Où scolariser ses enfants en Algérie
Si l’on souhaite scolariser ses enfants en Algérie dans un établissement où l’on ne parle que le français, c’est possible dans quelques villes comme Alger, Annaba ou Tizi Ouzou, depuis la maternelle jusqu’au lycée (liste sur le site de l’AEFE : http://www.aefe.fr/reseau-scolaire-mondial/rechercher-un-etablissement).
On trouve facilement des crèches et maternelles privées francophones à Alger. Il existe en outre des établissements privés proposant un excellent niveau bilingue. Il faut cependant que l’enfant scolarisé soit plutôt jeune pour ne pas avoir à subir l’étrangeté de l’apprentissage dans une langue non latine.
Le système scolaire en Algérie
La scolarité en Algérie est libre et obligatoire jusqu’à l’âge de 16 ans. Les cours sont donnés en arabe lors des 9 premières années avec une introduction progressive de la langue française à partir du CE1. L’Algérie est le 3e pays au monde comptant le plus de francophones (après la France et le Congo).
L’école primaire commence à 6 ans et dure 9 ans, jusqu’à l’âge de 15 ans, mais moins de la moitié des enfants scolarisés poursuivent dans le secondaire.
Le secondaire est divisé en 3 filières : générale, spécialisée et technique. Les deux premières mènent au bout de 3 ans à l’examen du baccalauréat qui autorise les étudiants à accéder à l’université, et la filière technique dure 1 à 4 ans avant d’entrer dans la vie active.
Malgré le fait que l’éducation utilise un quart du budget national, l’Algérie souffre d’une pénurie d’enseignants et son taux d’alphabétisation est à peu près de 70 %, l’un des plus élevés du Maghreb.
Il faut garder à l’esprit que 50 % de la population, soit environ 19 millions d’Algériens, a moins de 15 ans ! De ce fait, les classes dans l’enseignement public sont souvent surchargées et la qualité de l’enseignement s’en ressent quelque peu. Cela n’empêche pas certains établissements d’obtenir d’excellents résultats aux examens du collège et du lycée.
L’institut français
Pour les jeunes Algériens : l’Institut Français offre :
- Un département de langue française qui propose des cursus de formation adaptés aux besoins des algériens
- Un bureau du livre chargé des échanges et de la coopération institutionnelle et professionnelle dans le champ de l’écrit
- Un Campus France : centre pour les études en France pour conseiller et accompagner toutes celles et tous ceux qui souhaitent poursuivre un cursus d’études en France
- Un bureau des examens.
Le Lycée Français Alexandre Dumas : LIAD
C’est un établissement public, en gestion directe (EGD) du réseau de l’AEFE (Agence pour l’Enseignement Français à l’Etranger) et sous le contrôle du Ministère français de l’Education Nationale.
Structure pédagogique : de la moyenne section maternelle à la terminale
Le lycée a été ouvert en 2002 à Ben Aknoun, il s’en est suivi l’ouverture du collège en 2008, puis celle du primaire en 2012 à Dely Ibrahim Pour un effectif de 1520 élèves, accueillis sur deux sites différents, le lycée comptera 108 enseignants dont 57 titulaires français.
L’école primaire (EPIAD) a été conçue pour scolariser 450 élèves de la maternelle au CM2, répartis sur 18 classes.
Lycée international Alexandre-Dumas
Adresse : Chemin Arezki Mouri – Ben Aknoun – 16030 Alger
Tél : 00213 21 91 15 95 / 00213 21 91 15 38 / 00213 21 91 34 02
Site Internet : http://www.liad-alger.fr Secrétariat Direction : secretariat.direction@liad-alger.fr
Proviseur : Madame Brigitte Gimenez administration@liad-alger.fr
L’école primaire (EPIAD)
Adresse : Dely Brahim
Directeur de l’école primaire : Vianney Tippa
Secrétariat Primaire : 00213 21 91 84 29 secretariat.primaire@liad-alger.fr
Petite école d’Hydra
C’est un établissement du réseau Mission laïque française : Ecole maternelle et primaire homologuée par l’AEFE pour la commission des bourses.
Ecole d’Entreprises accueillant des enfants d’expatriés.
Adresse : Lieu-dit Doudou Mokhtar, Haut Site d’Hydra – 16035 Hydra –Alger. ALGERIE
Secrétariat : Tel : 00 213(0) 21 79 44 31 Mail : secretariat.alger@gmail.com
Administration : Tel : 00 213 (0) 21 79 44 32 Mail : rh.apeh@yahoo.fr / om.apeh@yahoo.fr.
Direction : Madame Stéphanie NORDAY Mail : direction.alger@mlfmonde.org
Les autres écoles maternelles et primaires
On trouve également d’autres écoles primaires sur Alger dispensant l’enseignement français avec cours en arabe également rattachées à l’AEFE pour la commission des bourses où vous pouvez inscrire votre enfant s’il n’est pris ni à l’EPIAD (Ecole primaire du LIAD) ni à la petite école d’Hydra.
L’enfant devra alors passer un examen d’entrée en 6e s’il veut rejoindre le LIAD.
Crèches et Maternelles
- Arlequin : crèche et halte garderie de 03 mois à 03 ans
Adresse : 01, Rue de Provence, Bouzareah
Tel : 021939603
- Le Zénith : école maternelle à partir de 03 ans
Adresse : 08 lot des cadres de la jeunesse, Tixeraine, Alger
Tel : 021 40 22 36
07 71 12 36 67
- Les bambins : école maternelle
Adresse : 19 chemin de la vallée El Mouradia ex. Le Golf, Alger
Tel : 021 69 71 34
- Les petits anges : école maternelle
Adresse : 12 rue Arezki Meziane, El Mouradia, Alger
Tel : 021 69 97 37
- Beauséjour :
Adresse : 06 lot Beau Séjour, Bir Mourad Rais, Alger
Tel : 05 56 82 44 48
- Les petits Génies :
Adresse : 11 lot Bois des Car, Dely Brahim
Tel : 021 36 34 12
- Les Glycines :
Adresse : 04 Impasse Capiot, Air de France, Bouzareah
Tel : 021 93 73 13
021 93 00 01
- El Manar
Adresse : 61 Hay El-Bina, Dely Brahim
Tel : 021 91 73 99
- El Malika
Adresse : Lot Bouchebouk, Dely Brahim
Tel : 06 61 51 24 56
Fax : 021 71 72 07
- Ecole Aladin
Adresse : Route de la Plage Eddoum, Quartier Faizi, Bordj el Kiffan
Tel : 021 87 01 42
Fax : 021 87 02 14
Odette Bonnet directrice : Tél. : 00213 21 69 71 34
Crèches
Crèche de Beauséjour : 6 lot Beauséjour à Bir Mourad Raïs –
Tél. : 021 44 63 93
Les petits Anges : 12 rue Arezki Meziane—(Ex rue Camille Desmoulins) El Mouradia – Tel. : 021 69 07 37
Cours de langues
- Anglais :
British Council : 40, rue des frères Benali Abdellah (ex Parmentier) Hydra 16035 Alger
TEL : +213 (0) 21482090
Shane English School : 14, chemin EL Mouiz Ibn Badis (ex Poirson) Alger
TEL : +213(0) 21921794
- Espagnol :
Cervantes : rue Khelifa Boukhalfa, Alger
TEL : +213(0) 21633802
- Allemand :
Goethe institute algérie : 165, chemin de Sfindja, 16000 Alger
TEL : +213(0) 790153506
- Italien :
Centre Culturel Italien : 4 bis, rue Yahia Mazouni, El Biar Alger
Mail : amministrazione.iicalgeri@esteri.it
TEL : +213(0)21925191
Berlitz : 38, lotissement de la Petite Provence – Rue des petites provinces, Hydra Alger
TEL : +213(0) 21481260
