UFE Géorgie

Chers Membres et Partenaires de l'UFE et de la CCIFG,

Nous avons le plaisir de vous convier au tournoi de Pétanque et concert du groupe française reuni sous le nom " 3615 Mort Subite''
organisé par l'UFE-Géorgie, BACKSTAGE76, la Chambre de Commerce France – Géorgie (CCIFG)
 
Quand? le 5 mai 2019 à partir de 11h.
Où? Sur le terrain du bar Backstage 76 à l'entrée du Park Vake (Coté rue Abashidze)
 
A cette occasion, petits et grands pourront profiter d’une belle journée conviviale.
ATTENTION : Nous aurons l'occasion d'ecouter deux groupes français, le groupe parisien ''3615'' et la fanfare grenobloise "Fanfare la mort'', qui unissent leurs forces pour une tournée mémorable en Géorgie.
Avec une musique inspirée par les jazz bands de la Nouvelle-Orléans, le funk, le jazz et la chanson française. Ce groupe de super combo formé pour une occasion unique réunira des musiciens pour une soirée de fête, de cuivres et de musique.
ils joueront pour nous le soir pour l'apéro et ensuite aussi un peu pendant le repas ...
Nous vous invitons à vous inscrire le plus tôt possible afin que nous puissions former les équipes.
Les tarifs:
- 50 GEL pour les membres de l'UFE et de la CCIFG
- 60 GEL pour les non-membres
- 25 GEL pour les enfants moins de 10 ans
La cotisation comprend: la competition, un casse-croûte pour le déjeuner, le concert, un diner sur la terrasse de Backstage 76, Pastis et Vins
Nous attendons vos confirmations.
Venez nombreux !!!! 
-------------------------
Dear UFE and CCIFG Members and Partners !
We have the pleasure to invite you to a “ Pétanque Tournament ”  and concert of French group reuni under the name "3615 Mort Subite"
organized by the UFE-Georgia, BACKSTAGE76, the France-Georgia Chamber of Commerce (CCIFG)
 
When? on May 5, 2019, 11:00 a.m
Where? The bar Backstage 76 at the entrance of the Park Vake (beside Abashidze street)
 
ATTENTION: We will have the opportunity to listen two French brass band, 3615 Brass band from Paris and “Fanfare la mort subite” from Grenoble, join their forces for a memorable tour in Georgia.
With a music, inspired by new Orleans brass bands, funk, jazz and French chanson. The super combo group formed for a very unique occasion will bring together musicians for one evening of party, brass and musics.
During this event, all of us will enjoy a lunch and a barbecue dinner and will have the chance to be the winner of the competition and receive prizes. The groupe will play for us for the aperitif and then also a little during the diner ...
The competition will start at 11 a.m. until the Evening
We highly recommend that you register as soon as possible in order for us to organize the teams and plan the competition.
Thank you to whom for already confirm their participation.
The prices are:
Adults - 50 GEL per person for UFE and CCIFG members
Children - 25 GEL per person (ages 4-10)
The membership fee includes: Competition, a snack for lunch, a dinner on Backstage Terrace 76, Pastis and Wines
Adress : Backstage76 Inside Vake Park
See You Soon !!
 

More info

Partager cet article